IP connectivity: the main requirement for IMS connectivity; the IMS therefore supports the use of radio access networks (RAN) as well as the use of non-RANs such as WLAN and DSL
Connettività IP: il requisito principale per la connettività IMS; l'IMS, pertanto, supporta l'utilizzo di reti di accesso radio (RAN) nonché l'utilizzo di non RAN quali WLAN e DSL
It therefore supports the explicit mentioning of these principles in the proposal (10).
Si compiace pertanto che tali principi siano espressamente menzionati nella proposta in esame (10).
It therefore supports the implementation of the third objective of the Convention on Biological Diversity, and contributes towards the preservation of biodiversity and the sustainable use of its components.
Con il Protocollo di Nagoya si realizza il terzo obiettivo della CBD e si dà un importante contributo alla conservazione della biodiversità e all'utilizzo sostenibile di tutti gli elementi che la compongono.
The Committee therefore supports the Parliament's call for a mid-term revision in order to adapt the budget according to the updated figures, matching the actual situation of regions.
Il CdR appoggia pertanto la richiesta formulata dal PE di condurre una revisione intermedia in modo da adattare il bilancio ai dati aggiornati e rispecchiare così la situazione reale delle regioni.
B2 also protects collagen from damage and therefore supports the appearance of healthy skin.
La vitamina B2 protegge, inoltre, il collagene, dunque sostiene l'aspetto sano della pelle.
Quite the contrary: The use of timber promotes forestation and, therefore, supports the regeneration of forests, which is essential for the conservation of the forest ecosystem.
Anzi, l‘utilizzo del legno favorisce il rimboschimento e, di conseguenza, la rigenerazione delle foreste, un fattore importantissimo per il mantenimento dell‘ecosistema forestale.
The DS87 is based on the Intel H87 chipset and therefore supports the latest processors from the Intel Core product family for LGA1150 socket up to a TDP of 65 W. Two SO-DIMM slots accommodate DDR3 memory modules up to a total of 16 GB.
Il DS87 si basa sul chipset Intel H87 e supporta quindi i processori di ultima generazione della famiglia di prodotti Intel Core con socket LGA1150 fino a 65 Watt TDP. Due slot SO-DIMM sono occupati da moduli di memoria DDR3 fino a 16 GB complessivamente.
FINMA recognises the innovative potential of blockchain technology and therefore supports the federal government's Blockchain/ICO Working Group in which it is participating.
La FINMA riconosce il potenziale innovativo della tecnologia blockchain: per questo motivo, offre supporto e partecipa al gruppo di lavoro dedicato alla tecnologia blockchain e alle ICO della Confederazione in relazione a questo tema.
The storage in log files therefore supports the functionality of the website.
L’archiviazione dei file di registro supporta quindi la funzionalità del sito Web.
Hoststar thinks this is an exceptionally creative idea and therefore supports the Theodora Foundation with a donation.
Hoststar trova questa idea estremamente creativa e pertanto sostiene la fondazione Theodora con una donazione.
The ZDH therefore supports the "experimental spaces" proposed in the white paper on Work 4.03, in which new models of work are trialled and evaluated without bias.
Per questa ragione la ZDH sostiene gli spazi di sperimentazione proposti nel “Weißbuch Arbeiten 4.0” [Libro bianco del lavoro 4.0]3, nei quali vengono portate avanti la sperimentazione aperta e la valutazione di nuovi modelli di lavoro.
Our wallbox therefore supports the OCPP communication standard and makes it easy to connect to a central system.
Per questo la nostra stazione di ricarica supporta lo standard di comunicazione OCPP e può essere collegata in maniera così semplice ad un sistema centrale.
The existing evidence therefore supports the supply of DHA during pregnancy in order to prevent or minimise post-partum depression.
Per dimostrare ciò, vi sono degli studi che suggeriscono che un apporto adeguato di DHA durante la gravidanza è associato a una minore incidenza di depressione post-partum.
This therefore supports the theory that active recovery can promote your recovery.
Questo supporta quindi la teoria secondo cui il recupero attivo può promuovere il tuo recupero.
2.0570380687714s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Connettività IP: il requisito principale per la connettività IMS; l'IMS, pertanto, supporta l'utilizzo di reti di accesso radio (RAN) nonché l'utilizzo di non RAN quali WLAN e DSL 